Please to be telling me if and when I screw up! Rather know sooner than later, and all. Comments screened and all that fun stuff. (I'm also contactable on AIM at wakutan and wakuchan at gmail.)

[Schedule/contact/etc here]

[Novel translations!]

Zima gets three days and is doing like he always does, attaching himself to Dita and keeping an eye on Chii & Hideki.

Rakushun gets two days and is going home to see his friends at the University, attend a few classes and swap out some of the books and such he picked up last year.

And belatedly: ( christmas presents! )

I have been super slow and distractable! This is not going to change anytime soon as I am going out of town from Sunday until the 29th to visit family. I'll have internet access but who knows about time, etc. I'm pretty sure I've caught up on any outstanding threads, but let me know if I've dropped anything you want to pick up o/ Also somewhat relatedly I recently joined the decade and got a plurk, you should add me.

Happy holidays, y'all!

Rakushun is counseling:
Jaime Reyes
Josh Foley
Ryoji Mochizuki
Victor Borkowski
Yotsuba Koiwai

SUP GUYS I am EST and nominally available from 7 pm until midnight most weekdays, though this week is considerably more hectic than usual so I may vanish unexpectedly. My availability on weekends is really variable, but you can assume I will be very, very slow to nonexistent pretty much all of any given Saturday. Come Christmas time I will be traveling out of town so we should probably thread sooner rather than later \o/ I'll be keeping an eye out for people but let me know if there's anything you want to plan out specifically.

[continuations for Rakushun and Zima]